Les hawalas : les systèmes informels de transfert des fonds

Mahamoud, Ismael (2006): Les hawalas : les systèmes informels de transfert des fonds.

Abstract

The informal systems of transfer of funds (hawalas) arouse an increased interest on behalf of the authorities concerned to regulate them but also among the researchers who try to analyze how they operate for better appreciating of their macroeconomic impact. These institutions are primarily used by the emigrants in order to repatriate part of their income towards their native countries and constitute a source of alternative financing taking into consideration failure of the traditional banking structures. However, hardenings of the regulation are likely to weaken these systems and to deprive a large category of the population, mainly the poor, of an essential supplementary income.

• Item Type: MPRA Paper
• English Title: Hawala: informal funds transfer systems
• Language: French
• Keywords: émigrés, financement alternatif, hawalas, institutions, macroéconomie, pauvre, réglementation, revenu, système bancaire, secteur informel, transfert d’argent informel
• Subjects: O - Economic Development, Innovation, Technological Change, and Growth > O1 - Economic Development; O - Economic Development, Innovation, Technological Change, and Growth > O1 - Economic Development > O17 - Formal and Informal Sectors ; Shadow Economy ; Institutional Arrangements; O - Economic Development, Innovation, Technological Change, and Growth > O5 - Economywide Country Studies; O - Economic Development, Innovation, Technological Change, and Growth > O5 - Economywide Country Studies > O55 - Africa

References

BAD, [2004] Djibouti, Document de stratégie par pays, département des opérations-pays, région Nord, Est et Sud, FAD, Tunisie

Brown, J. [2002] « Poursuivre un crime ou criminaliser la contestation. Les périlleuses tentatives pour définir le terrorisme », Le Monde diplomatique, février

Buencamino, L et Gorbunov. S [2002] Informal Money Transfer Systems: Opportunities and Challenges for Development Finance, United Nations, ST/ESA/2002/DP/26 DESA Discussion Paper No. 26

CAD [2004] Rapport Coopération pour le développement, OCDE Charby, Y. [2004] Transferts, Retours et Développement économiques : Données, concepts, problèmatiques, Table ronde n°4, CEPED, POPINTER, 6-7 avril

Davis, K.E. [2001] « Cutting off the Flow of Funds to Terrorists: Whose Funds? Which Funds? Who Decides? » in Ronald J. Daniels, Macklem and Raoch (eds.), The Security of Freedom. Essays on Canada's Anti-terrorist Bill, University of Toronto Press, pp.299-319.

Dostal, A. [2002] « Casting the Net too Broadly: The Definition of "Terrorist Activity" in Bill C-36 », University of Toronto Faculty of Law Review, Vol.60 (1), pp. 69-72

Saka, T. [2001] « Formation à la culture entrepreneuriale et identité ethnique au Congo-Brazzaville chez les entrepreneurs bakongo : une analyse par la confiance et les réseaux sociaux », Actes des VII es journées scientifiques du Réseau thématique de la recherche Entrepreneuriat de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) 4-6 juillet 2001, Maurice

Edelman, Murray [1964] Politics as Symbolic Action: Mass Arousal and Quiescence, Chicago, Markham. El-Qorchi, M. [2002] « Hawala, Comment fonctionne ce système informel de transfert de fonds et faut-il le réglementer?», Finances et Développement, Vol.39, No.4, 31-33

FMI [2004] consultation de 2003 au titre de l’article IV avec Djibouti, Note d’information au public n°04/23, Mission permanente auprès de la Banque Centrale de Djibouti François, L, Chaigneau, P., Chesnay, M. [2002] Criminalité financière. Comment le blanchiment de l'argent sale et le financement du terrorisme sont devenus une menace pour les entreprises et les marchés financiers. Éditions d'Organisation

Freeland, C. [2002] How can Sound Customer Due Diligence Rules Help Prevent the Misuse of Financial Institutions in the Financing of Terrorism? European Journal of Law Reform, Vol.4, No.2. 291-298

Friedland, M.L. [2001] « Police Powers in Bill C-36 », in Ronald J. Daniels, Macklem and Raoch (eds.), The Security of Freedom. Essays on Canada's Anti-terrorist Bill. University of Toronto Press, pp.269-285

GAFI [2003] Rapport sur les typologies du blanchiment de capitaux, OCDE, Paris, France

Houssein. A [2002] Londres au carrefour des réseaux migrants et financiers : Les Hawalas comme analyseur de la diaspora somalie, Colloque «Economie de bazar dans les métropoles euro-méditerranéennes» Lames, MMSH, Aix-en-Provence, 29-31 mai

Kertsen, A. [2002] Financing of Terrorism - A Predicate Offence to Money Laundering? European Journal of Law Reform, Vol.4, No.2. 299-306. Kluwer Law International 2002

ILO [2004] Étude sur le transfert d’argent des émigrés au Sénégal et les services de transfert en micro finance, Social Finance Programme, Document de Travail No. 40

International Monetary Fund [2003] Suppressing the Financing of Terrorism. A Handbook for Legislative Drafting. Legal Department

Lelart, M. [2005] De la finance informelle à la microfinance, Edition des archives contemporaines, Agence Universitaire de la Francophonie

Mahamoud, I., Adair, P. [2006] Les enquêtes sur le secteur informel à Djibouti : une analyse comparative 1980-2001, ERUDITE EA 437, Université Paris XII, proposition pour les 7ème journées scientifiques du réseau «Analyse Economique et développement» 7 et 8 septembre 2006 Paris ( France)

Marret, J.-L. [2000] Techniques du terrorisme. Méthodes et pratiques du "métier terroriste". Défense et défis nouveaux. PUF

Ministère des finances et de l’économie [2002] Code Général des impôts, Djibouti

Nenova, T. [2004] Private sector response to the absence of government institutions in Somalia, Draft, World Bank Omer, A. [2003] Feasibility Study on Financial Services in Somalia, UNDP

UNDP [2003] Feasibility Study on Financial Services in Somalia, Final Report

World Bank [2005] Global Economic Prospects 2006: Economic Implications of Remittances and Migration, Washington