O problema siderúrgico nacional na Primeira República

Barros, Gustavo (2011): O problema siderúrgico nacional na Primeira República.

Abstract

The debate over the Brazilian national steel-making problem took shape in the end of the 1900 decade and lasted until 1941, with the creation, by the Brazilian federal government, of the Companhia Siderúrgica Nacional (CSN – National Steel Company) to build and exploit the Volta Redonda steel mill, which was hailed as the solution to the problem, thus closing a debate more than three decades long. Due to this and due to the symbolic importance to the Estado Novo with which the CSN was impregnated, the historiography was significantly marked by this particular outcome, which in light of the own debate was by no means necessary. Bearing this in mind, this dissertation aims at reconstructing and analyzing the efforts, debates and conflicts surrounding the steel-making question along the Brazilian First Republic. We attempt to identify the main agents which intervened and weighted in directing government policy relative to the steel sector and try to present the main proposals done and initiatives attempted by these agents, as well as to map the implications of these initiatives and proposals to the development of the sector. Three of the main axes around which the debates turned were the following: i) the counterpoint between “small-scale steel-making” and “large-scale steel-making” and the correlate choice between imported coal, national coal and charcoal; ii) the question of the link between iron ore export and national steel-making; and, at last, iii) the question of the location of the steel mill. We attempt to understand how these three dimensions interacted along the debate, as well as to identify the origin of the defenses of each of these positions at each moment. The dissertation is divided into four main chapters. In a first one, we describe the evolution of the Brazilian steel-making sector between 1900 and 1940, attempting to evaluate the quantitative and qualitative dimensions of this development. In a second one, we deal with the emergence, in the end of the decade of 1900 and beginning of the following one, of a series of proposals for the export of iron ore from the iron region in Minas Gerais, which were linked, or rather subordinated, to the steel production in the country. Thus the steel-making problem took shape entwined to the question of iron ore export. In a third chapter, we handle the important 1920 Itabira Iron Ore Co. contract and the more immediate reaction, internal and external, which it gave rise to. Finally, in a last chapter, we identify the configuration of a model alternative to the Itabira Iron’s to the solution of the steel-making problem, based on strictly national inputs, detached from the iron ore export and led by the mineiro government, as well as the resulting polarization of the debate over the steel-making problem.

• Item Type: MPRA Paper
• English Title: The national steel-making problem in the First Republic
• Language: Portuguese
• Keywords: Brazil; Steel-making; Iron Ore Export; Industrial Development; Brazilian First Republic
• Subjects: N - Economic History > N0 - General; N - Economic History > N5 - Agriculture, Natural Resources, Environment, and Extractive Industries > N56 - Latin America ; Caribbean; N - Economic History > N6 - Manufacturing and Construction > N66 - Latin America ; Caribbean; O - Economic Development, Innovation, Technological Change, and Growth > O1 - Economic Development > O14 - Industrialization ; Manufacturing and Service Industries ; Choice of Technology

References

Associação Brasileira de Metais (ABM). Siderurgia Brasileira a carvão vegetal, 2a impressão, São Paulo: ABM, 1975.

Camara dos Deputados. Historico do contracto da Itabira Iron Ore Company, organizado pelo Sr. Barros Penteado, Presidente da Commissão de Obras Publicas, Transportes e Communicações, apresentado em reunião de 1o de julho de 1935, com o objetivo de facilitar o estudo da questão, 1935.

Comércio Exterior do Brasil, vários números, [anos abrangidos (ano de publicação)].

Comissão Executiva do Plano Siderúrgico Nacional. Relatório, Rio de Janeiro, 1940-1941.

Companhia Brasileira de Usinas Metallurgicas. “Memorial apresentado pela Companhia Brasileira de Usinas Metallurgicas ao Conselho Technico de Economia e Finanças em 31 de maio de 1938”, Rio de Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, Rodrigues & Cia, 1938.

Companhia Siderúrgica Nacional (CSN). Relatório da diretoria, vários anos.

Conselho Técnico de Economia e Finanças do Ministério da Fazenda (CTEF). A grande siderurgia e a exportação de minério de ferro brasileiro em larga escala – Projétos Raul Ribeiro, Paul H. Denizot e “Itabira Iron”; Estudos e conclusões apresentadas ao Presidente da República em 27 de julho de 1938 pelo Conselho Técnico de Economia e Finanças do Ministério da Fazenda, Rio de Janeiro, Outubro de 1938.

Gonsalves, Alpheu Diniz. O ferro na economia nacional, Rio de Janeiro: Ministério da Agricultura, 1937.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Estatísticas Históricas do Brasil – Séries Econômicas, Demográficas e Sociais de 1550 a 1988, 2a ed. revista e atualizada, Rio de Janeiro: IBGE, 1990.

League of Nations. Statistical Year-book of the League of Nations, Geneva, [Switzerland: League of Nations, Economic and Financial Section], vários anos [1927 a 1945].

Oliveira, Euzebio Paulo de. Regiões carboniferas dos Estados do Sul, Ministerio da Agricultura, Industria e Commercio, Serviço Geologico e Mineralogico do Brasil, Rio de Janeiro: Imprensa Oficial, 1918.

Revisão do contracto da Itabira Iron. Relatório e minuta de contracto organizado pela Commissão nomeada de ordem do Exmo. Sr. Dr. Getúlio Vargas, Chefe do Governo Provisório, pelo Exmo. Sr. Ministro da Viação, Dr. José Américo de Almeida; Presidente da Commissão: General Sylvestre Rocha; Relator da Commissão: Dr. Alcides Lins; , 1934. [Relatório da “Comissão dos Onze”]

Rocha, Domingos Fleury da. Carvão nacional: Estudos e experiencias effectuados na Europa no periodo de 1920-1922, Monographia n. V, Ministério da Agricultura, Industria e Commercio, Serviço Geologico e Mineralogico do Brasil, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1927.

Serviço de Estatística da Produção, Ministério da Agricultura. Produção extrativa mineral, vários anos [1949 a 1953].

Abreu, Marcelo de Paiva (org.). A ordem do progresso: Cem anos de política econômica republicana, 1889-1989, Rio de Janeiro: Campus, 1990.

Aguiar, Francisco M. de Souza. A industria siderurgica: Relatorio apresentado ao Exmo. Sr. Presidente da Republica pelo General F. M. de Souza Aguiar, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1910.

Amaral, Afrânio do. Siderurgia e planejamento econômico do Brasil, São Paulo: Brasiliense, 1946.

Baer, Werner. The development of the Brazilian steel industry, Nashville, TN: Vanderbilt University Press, 1969.

Baer, Werner. “The steel industry”, in Joel Bergsman. Brazil: Industrialization and trade policies, London: Oxford University Press, 1970, pp. 191-221.

Bastos, Humberto. A conquista siderúrgica no Brasil: crônica e interpretação econômica das empresas e indivíduos, nacionais e estrangeiros, que participaram da exploração dos recursos minerais do desenvolvimento nacional, São Paulo: Livraria Martins Editora, [1959].

Braga, Cincinato. O Brasil de hontem, de hoje e de amanhã – Estudo econômico-financeiro, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1923.

Braga, Cincinato. Magnos Problemas Econômicos de São Paulo, 2a ed., São Paulo: Zenith, 1924.

Calogeras, João Pandiá. Problemas de governo, São Paulo: Empresa Graphica Rossetti, 1928.

Carvalho, Elysio de. Brasil, potencia mundial – Inquerito sobre a industria siderurgica no Brasil, Rio de Janeiro: Monitor Mercantil, 1919.

Costa, Ernesto Lopes da Fonseca. “Notas em torno do problema siderurgico nacional”, Rio de Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, Rodrigues & C., 1935.

Dean, Warren. The industrialization of São Paulo, 1880-1945, Austin & London: University of Texas Press, 1969.

Dean, Warren. “The Brazilian economy, 1870-1930”, in Leslie Bethell (ed.). The Cambridge History of Latin America, Vol. 5, c. 1870 to 1930, Cambridge: Cambridge University Press, 1986, pp. 685-724.

Derby, Orville A. “The iron ores of Brazil”, in The iron ore resources of the world, an inquiry made upon the initiative of the executive committee of the XI International Geological Congress, Stockholm, vol. 2, 1910, pp. 813-822, republicado em REM: R. Esc. Minas, Ouro Preto, 63(2), jul. set. 2010, pp. 473-479.

Diniz, Clélio Campolina. Estado e capital estrangeiro na industrialização mineira. Belo Horizonte: UFMG, 1981.

Felicíssimo Junior, Jesuino. História da siderurgia de São Paulo, seus personagens e seus feitos, São Paulo: ABM, 1969.

Franco, Afonso Arinos de Melo; com a colaboração de Antonio Houaiss; e Francisco de Assis Barbosa. História do povo brasileiro, V Volume – A República, as oligarquias estaduais, 2a ed., São Paulo: J. Quadros Editôres Culturais S. A., 1968.

Freitas Filho, Almir Pita. Potência e indústria: 1850 -1950: Uma contribuição ao estudo da indústria no Brasil sob a ótica da força motriz, Tese de Doutorado, São Paulo: FFLCH – USP, 1999.

Gauld, Charles A. The last titan: Percival Farquhar. American entrepreneur in Latin America, Stanford, CA: Stanford University Press, 1964.

Gerspacher, J. Notas sobre usinas siderurgicas, Bello Horizonte: Typographia Castro, 1939.

Gomes, Francisco M. História da siderurgia no Brasil, Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1983.

Jobim, José. The mineral wealth of Brazil, Rio de Janeiro: Livraria José Olympio Editora, 1941.

Kugelmas, Eduardo. Difícil hegemonia: um estudo sobre São Paulo na Primeira República, Tese de doutorado, São Paulo: Dep. Ciência Política, FFLCH – USP, 1986.

Labouriau, F. O nosso problema siderurgico, Rio de Janeiro: Typ. Besnard Frères, 1924.

Labouriau, F. Á margem da organização nacional, Rio de Janeiro: Typ. d’A Encadernadora, 1926.

Labouriau, F. Curso abreviado de siderurgia, Rio de Janeiro: Pimenta de Mello & Co., 1928.

Leme, Luiz Betim Paes. “Carvão e ferro no Brasil: Conferencia realisada no Club de Engenharia em 28 de agosto de 1919”, Rio de Janeiro: Pap.-Typ. Gomes Brandão, Marcondes & C., 1919.

Lobato, Monteiro. O Escândalo do petróleo e ferro, 9a ed., São Paulo: Brasiliense, 1959.

Luz, Nícia Vilela. A luta pela industrialização do Brasil, 1808 a 1930, São Paulo: Difel, 1961.

Malan, Pedro S.; Regis Bonelli; Marcelo de Paiva Abreu; e José Eduardo de C. Pereira. Política econômica externa e industrialização do Brasil (1939/52), Rio de Janeiro: IPEA/INPES, 1977.

Marson, Michel Deliberali; e Tatiana Pedro Colla Belanga. “Indústria mineira e paulista na década de 1930: Concentração com integração”, trabalho apresentado no Seminário de Diamantina, 2006, em <www.cedeplar.ufmg.br → Seminários → Sem. de Diamantina → Diamantina 2006 → Textos>, acessado em 17/09/2010.

Martins, Luciano. Pouvoir et développement économique: formation et évolution des structures politiques au Brésil, Paris: Antrophos, 1976.

Moyen, François. A História da Companhia Siderúrgica Belgo-Mineira: Uma trajetória de crescimento consistente (1921-2005), 1a ed., Belo Horizonte: Belgo, Fundação Belgo - Grupo Arcelor, 2007. Oliveira, Clodomiro de. Industria siderurgica, (Monographia publicada em o numero XIV dos Annaes da Escola de minas de Ouro Preto), Ouro Preto: Officinas da Casa Mattos, 1914.

Oliveira, Clodomiro de. Problema Siderurgico, Conferência realizada no Centro Academico de Ouro Preto em 1o de Janeiro de 1924, Rio de Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, 1924.

Oliveira, Clodomiro de. A concessão Itabira Iron, Belo Horizonte, 1934.

Peláez, Carlos Manuel. História da industrialização brasileira: Crítica à teoria estruturalista no Brasil, Rio de Janeiro: APEC, 1972.

Pereira, Lígia Maria Leite. “Imigração italiana e desenvolvimento em Minas Gerais”, trabalho apresentado no X Encontro Nacional de História Oral, Recife, PE, 26 a 30 de abril de 2010, <www.encontro2010.historiaoral.org.br, acessado em 16/09/10>.

Pessoa, Epitácio. Pela verdade, Tomo I, Obras completas de Epitácio Pessoa, Volume XXI, Edição revista e organizada pelo I.N.L., Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1957.

Pimenta, Dermeval José. O minério de ferro na economia nacional: (O Vale do Rio Dôce), Rio de Janeiro, 1950.

Pires do Rio, J. O nosso problema siderurgico: Parecer do deputado Pires do Rio relativo ao acto do Presidente da Republica, de 27 de novembro de 1920, que mandou executar o contracto celebrado em 29 de maio de 1920 entre a União e a Itabira Iron Ore Company Limited, de conformidade com o decreto nº 14.160 de 11 de maio de 1920, Rio de Janeiro, 1926.

Problema siderurgico, O. Re-impressão, revista e ampliada, de artigos editoriais recentemente publicados pelo "Correio de São Paulo" (um artigo) e pelo "Diário Carioca" (série de nove artigos), São Paulo: Typ. Siqueira – Salles Oliveira, Rocha & Cia., 1933.

Rady, Donald E. Volta Redonda: a steel mill comes to a Brazilian coffee plantation: industrial entrepreneurship in a developing economy, Albulquerque, New Mexico: Rio Grande Publ., 1973.

Ribeiro, Carlos Alberto Campello. Henrique Lage e a Companhia Nacional de Navegação Costeira: A história da empresa e sua inserção social (1891-1942), tese de Doutorado em História Social, UFRJ, 2007.

Rosière, C.A.; F. E. Renger; D. Piuzana; e C.A. Spier. “Pico de Itabira, MG - Marco estrutural, histórico e geográfico do Quadrilátero Ferrífero”. In M. Winge; C. Schobbenhaus; M. Berbert-Born; E. T. Queiroz; D. A. Campos; C. R. G. Souza; e A. C. S. Fernandes (eds.). Sítios Geológicos e Paleontológicos do Brasil, 2005, publicado em 21/6/2005 no endereço http://www.unb.br/ig/sigep/sitio042/sitio042.pdf, acessado em 26/08/2010.

Santos, Antônio César. O Problema do trabalho na industrialização em Minas Gerais: O caso da siderurgia, Dissertação de Mestrado, UFMG, CEDEPLAR, 1986.

Santos, Nilton Pereira dos. A fábrica de ferro São João de Ipanema: economia e política nas últimas décadas do Segundo Reinado (1860-1889), dissertação de mestrado, Departamento de História, FFLCH – USP, São Paulo, 2009.

Senna, Nelson de. “O Problema da Siderurgia Nacional”, Discurso pronunciado na Câmara Federal, em sessão do dia 21 de novembro de 1923, Rio de Janeiro: Imp. Nacional, 1924.

Silva, Edmundo de Macedo Soares e. “Indústria metalúrgica no Brasil”, Conferência realizada em 8 de outubro de 1938, Escola de Estado Maior, 1939.

Silva, Edmundo de Macedo Soares e. “Volta Redonda: gênese da idéia, seu desenvolvimento, projeto, execução e custo”, separata da Revista do Serviço Público, Ano VIII, Vol. VI, n. 2, Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1945.

Silva, Edmundo de Macedo Soares e. O Ferro na história e na economia do Brasil, Rio de Janeiro: [Comissão Executiva Central do Sesquicentenário da Independência do Brasil], 1972.

Silva, Lígia Osório. “A crise política no quadriênio Bernardes: Repercussões políticas do ‘Caso Itabira Iron’”, in: Helena Carvalho de Lorenzo; Wilma Peres da Costa (orgs.), A década de 1920 e as origens do Brasil moderno, São Paulo: Editora da UNESP, 1997.

Silva, Raul Ribeiro da. O Problema da siderurgia no Brasil e o contracto da Itabira Iron Ore Company Limited, Conferência realisada em 16 de Agosto de 1922, na Associação dos Empregados no Commercio do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro: 1922.

Silva, Raul Ribeiro da. Industria siderurgica e exportação de minerio de ferro – Estudo, projecto e proposta, apresentados ao Governo Federal, Rio de Janeiro, 1938.

Souza, Miguel Nicácio Oliveira. O discurso político do Estado Novo, Dissertação de mestrado, FFLCH-USP, São Paulo, 2008.

Sundquist, Björn; e Christer Nordlund. “Science and Honour: The 11th International Geological Congress in Stockholm 1910”, Episodes, Vol. 27, n. 4, December 2004. Wirth, John D. The politics of Brazilian development, 1930-1954, Stanford, CA: Stanford University Press, 1970.